Zatímco Simona Pavlicová byla po ránu plná elánu a pustila se do cvičení jógy, Pepan měl náladu pod psa. Nechápal, jak může něco takového po probuzení podnikat. A co hůř — ani mu nepřipravila pořádnou snídani! Celý rozmrzelý proto manželce jen stručně oznámil, že si do hospody bere televizi kvůli vysílání Výměny manželek. To překvapilo nejen Simonu, ale později i Hrihorije. Henry totiž s veřejným vysíláním Výměny manželek s Jordánovými, jaké Pepan plánoval, původně nesouhlasil. Nakonec ale kapituloval udolán Pepanovými argumenty i zvyšujícím se zájmem hostů. A musel uznat, že tahle akce Pepanovi vyšla dokonale. Večer měli narváno. K famílii Nyklových a Pepanově Simoně se přidali i další lidé z ulice, takže lokál praskal ve švech. Podívat se přišly dokonce i Lenka Drápalová a Hanka Petříková, i když tak trochu nechtěně. Původně si vyrazily k Henrymu jen na víno, nakonec u něj zůstaly téměř do konce vysílání. To Hance způsobilo pořádný šok. Netušila, že vztahy mezi Tomášem a Terezou byly až tak moc vyhrocené.

Dnešní vysílání Výměny manželek bylo samozřejmě tématem dne i u Jordánových. Zatímco Bára, jež se v noci vrátila z Benátek, pořad nakonec neviděla, zbytku rodiny to nedalo. Tomáš Jordán nevěřícně zíral na obrazovku u Oldy Farského, Tereza s Matějem doma. Takovou katastrofu nikdo z nich nečekal. Tereza se dokonce ani nedodívala do konce pořadu. Naprosto zdecimovaná si šla lehnout s obavami, jak bude zítra čelit nepříjemným reakcím spolužáků.

Vilma Nyklová přišla hned ráno za Lumírem, aby mu řekla o návratu Růži Habartové a jejím úmyslu pronajmout si večerku. Hlavním důvodem její návštěvy ale byla starost, kam s fotkou nebožtíka manžela. Domů, kde teď žije s Mílou, si ji z pochopitelných důvodů vzít nemohla. A tak poprosila Lumíra, aby si fotku nechal on. Potom už spěchala do večerky, kde se od pátku díky výprodejům dveře netrhly. Obrovská fronta na ni čekala před obchodem i dnes. Lumír si tak mohl o něco později mnout spokojeně ruce. Téměř všechno zboží bylo prodáno. Prázdnou večerku přišla obhlédnout také Růža, kterou zajímaly hlavně novinky z ulice. Při té příležitosti se seznámila i se Stárkem. Manžel Nyklové přišel s kyticí v ruce vyjádřit Vilmě poklonu, jak zavření večerky skvěle zvládla. Obě dámy pak pozval na oběd, kde jim vyrazil dech podruhé. Tentokrát ne svým šarmem, ale nabídkou, aby Růža u něj pracovala.